Consignes de sécurité lors de l’arrivée et du départ
Afin d’assurer un départ sécuritaire, l’école doit avoir des listes à jour pour savoir où apporter votre enfant en fin de journée. L’enfant est inscrit sur UNE seule des listes suivantes;
Afin d’assurer une routine, il est important que les enfants soient toujours au même endroit.
Bisou d’école - arrivée
Les parents peuvent déposer les enfants en voiture. Nous vous demandons d’utiliser le bisou de l’école et de rester dans votre voiture. Un membre du personnel s’assurera de la sécurité des enfants. Il sera interdit de garer votre voiture dans le stationnement de l’école pour la rentrée des enfants. Les enfants seront accompagnés par un adulte qui les feront traverser devant le premier autobus.
Marcheurs à l’école - arrivée
Si vous marchez avec vos enfants, nous vous prions de quitter les enfants à l’étoile orange (Maternelle à la 6e année). Les parents ne peuvent pas être dans la zone en mauve indiquée sur la carte.
Si vous souhaitez aider votre enfant avec son vélo, SVP utiliser le support à vélo près de la cour des enfants du préparatoire. Les enfants autonomes peuvent utiliser les supports à vélo devant l’école.
Bisou d’école - départ
Les parents pourront stationner dans le bisou d’école et attendre près du trottoir près de la passerelle publique. Une fois que les autobus quitteront l’école vers 15h50, le signal pourra être donné aux parents de quitter avec leur voiture. La sécurité des élèves et des adultes est notre priorité. Merci de votre compréhension!
Marcheurs - départ
Seulement les parents des M/J sont invités prêt du drapeau pour ramasser les petits.
Les autres parents sont invités à attendre prêt de la passerelle publique. Merci de votre compréhension!
Bien que le site web de l'école n'est pas traduit, il est possible de faire traduire ce site par Google en choisissant la langue que vous désirez dans le menu déroulant.
Although this website is in French only, it is possible to use this drop down menu to choose a language and have it automatically translated by Google.
While our Board and our schools offer services in French, we try our best to accommodate English-speaking parents and members of the school community.
For registration information, please contact the school board's Family Welcome Office at 613 746-3837 or toll free at 1 888 230-5131 extension 3837.